>
 
   
     
 

GÖRME BİÇİMLERİ

Yazar

John BERGER

Çeviri

Yurdanur SALMAN

Yayın

Metis Yayınları
Ön Kapak Notu

Görme konuşmadan önce gelmiştir. Çocuk konuşmaya başlamadan önce bakıp tanımayı öğrenir.

Ne var ki başka bir anlamda da görme sözcüklerden önce gelmiştir. Bizi çevreleyen dünyada kendi yerimizi görerek buluruz. Bu dünyayı sözcüklerle anlatırız ama sözcükler dünyayla çevrelenmiş olmamızı hiçbir zaman değiştirmez. Her akşam güneşin batışını görürüz.Dünyanın güneşe arkasını dönmekte olduğunu biliriz. Ne var ki bu bilgi, bu açıklama gördüklerimize uymaz hiçbir zaman. Gerçeküstücü ressam Magritte Düşlerin anahtarı adlı resminde sözcüklerle görülen nesneler arasında her zaman var olan bu uçurumu yorumlamıştır... 

Düşündüklerimiz ya da inandıklarımız nesneleri görüşümüzü etkiler...

Seven birisi için sevgiliyi görmenin hiçbir sözcük ya da kucaklayışla karşılaştırılamayacak bir bütünlüğü vardır.; bu bütünlük, geçici olarak, ancak sevişmeyle sağlanabilir....  

Önceki     Sonraki

.